On My Own (tradução)

Se eu nunca escrevesse outra música, você ainda me amaria?
Se eu nunca saísse em turnê novamente, você ainda gostaria de me conhecer por quem eu sou?
E se eu te dissesse quantas vezes penso em desistir
Você pensaria menos de mim? Ou eu te assustaria?

Isso não é autocomiseração, só quero que você sinta meu coração batendo porque
Se você não conhecesse esta parte de mim, eu estaria mentindo para você
E a estrada em que estamos é escorregadia
Eu preciso saber que você está comigo para o longo prazo

Porque eu não posso fazer isso sozinho
Não posso passar por isso sozinho
Tenho corrido há muito tempo
Você poderia me ajudar a ser forte?

Eu tenho muitas perguntas sem muitas respostas
Eu tenho muitos arrependimentos que eu não consigo tirar da minha mente
Mas estar com você torna isso um pouco menos difícil
Um pouco menos solitário, um pouco mais fácil de dar um passo de cada vez

Isso não é autocomiseração, só quero que você sinta meu coração batendo porque
Se você não conhecesse esta parte de mim, eu estaria mentindo para você
E a estrada em que estamos é escorregadia
Eu preciso saber que você está comigo para o longo prazo

Porque eu não posso fazer isso sozinho
Não posso passar por isso sozinho
Tenho corrido há muito tempo
Você poderia me ajudar a ser forte?

Bem, eu lutei e fugi, levei um tiro na cabeça e estou sangrando
Sozinho, deixado para morrer, acabou a luta, nada restou além dessas sementes de dúvida
Sozinho sou uma bagunça, um caco, um erro, posso ver isso agora
Eu não posso fazer isso sozinho, você poderia me ajudar a ser forte? Porque eu preciso de você agora

Porque eu não posso fazer isso sozinho
Não posso passar por isso sozinho
Tenho corrido há muito tempo
Você poderia me ajudar a ser forte?

On My Own (tradução)

Original

B.Reith